Post by Pawel on Oct 27, 2004 14:59:37 GMT 1
Wyburz¹ Metropol i Cepeliê?<br>
gazeta wyborcza:
miasta.gazeta.pl/warszawa/1,34862,2358561.html
Micha³ Wojtczuk 26-10-2004 , ostatnia aktualizacja 27-10-2004 09:20
We wtorek rozstrzygniêto konkurs na przeprojektowanie skrzy¿owania Marsza³kowskiej z Al. Jerozolimskimi. Rotunda ocaleje, za to prawdopodobnie Cepelia i hotel Metropol zostan¹ zburzone i zast¹pione nowymi budynkami. Na jezdniach pojawi¹ siê "zebry" dla pieszych
To najwa¿niejsze zmiany, które wynikaj¹ z rozstrzygniêtego wczoraj konkursu. - Poziom by³ bardzo wysoki, a prace - oryginalne i inspiruj¹ce - chwali³ prof. Andrzej Kiciñski, architekt i urbanista zasiadaj¹cy w jury. - Jednak ¿adna z nich nie kwalifikuje siê do zrealizowania w ca³oœci. Dlatego przyznano trzy równorzêdne nagrody.
- Na podstawie tych trzech projektów powstanie jedno wspólne studium - zapowiedzia³ Micha³ Borowski, naczelny architekt miasta. Ma nadziejê, ¿e bêdzie gotowe ju¿ latem. Ju¿ teraz wiemy, jakie zalecenia pojawi¹ siê w nim na pewno: • Naro¿nik z wejœciem na stacjê metra nale¿y chroniæ przed „syndromem Z³otych Tarasów” - prof. Kiciñski ma na myœli potê¿ny budynek z pasa¿ami pod dachem, który „kradnie przestrzeñ publiczn¹”. • Uk³ad architektoniczny po wschodniej stronie ronda nale¿y zachowaæ. Usuwanie hotelu Forum jest nieuzasadnione, tak samo wyburzenie lub zmiana wysokoœci Rotundy (wszystkie te propozycje pada³y w niektórych projektach). • Dopuszczalne bêdzie postawienie nowych budynków w miejscu Cepelii oraz hotelu Metropol (o ile uda siê pokonaæ przeszkody zwi¹zane ze skomplikowanym stanem w³asnoœci dzia³ek). • W okolicy skrzy¿owania nie nale¿y stawiaæ budynków mieszkalnych. • Przystanki autobusowe i tramwajowe maj¹ byæ zgrupowane w pó³nocno-zachodnim naro¿niku, w pobli¿u wyjœcia z metra. • Na skrzy¿owaniu przybêdzie zieleni. • Okolicê dzisiejszego ronda maj¹ odzyskaæ piesi.
- To niedopuszczalne, ¿eby ulice rozcina³y centrum miasta jak kaniony - mówi³ Borowski. - Piesi nie mog¹ byæ zmuszani do przemykania siê na drug¹ stronê ulicy tunelami. Musz¹ powróciæ przejœcia dla pieszych na powierzchni. Trudno, Marsza³kowsk¹ i Al. Jerozolimskimi bêdzie siê jecha³o wolniej - stwierdzi³. Pociesza³, ¿e korki znikn¹, gdy w mieœcie powstan¹ obwodnice oraz "system twórczego kierowania ruchem".
Projekty bior¹ce udzia³ w konkursie do 8 listopada mo¿na ogl¹daæ na wystawie w Pa³acu Kultury (sala Stefana Kisielewskiego, wejœcie od strony Marsza³kowskiej, na prawo od g³ównych drzwi do pa³acu) w godz. 10-18. 3 listopada o godz. 17 w tej sali o tym, jak zmieniæ skrzy¿owanie bêd¹ dyskutowaæ architekci oraz urbaniœci
Zwyciêskie projekty
miasta.gazeta.pl/warszawa/1,34862,2358565.html
mpw 26-10-2004 , ostatnia aktualizacja 26-10-2004 23:24
Jedna z nagród powêdrowa³a do pracowni Magdaleny Staniszkis. Zaproponowa³a urz¹dzenie na œrodku ronda klombu (tramwaje pozostan¹!) i wytyczenie nowych uliczek prowadz¹cych do promenady wokó³ Pa³acu Kultury. Prof. Kiciñski z konkursowego jury oceni³ jednak, ¿e "z³ym pomys³em by³o przyklejenie do Rotundy nowego gmachu w miejscu Uniwersalu".
Zburzyæ Rotundê chcieli z kolei architekci Zdzis³aw i Micha³ Joñcowie oraz Marek Koz³owski, autorzy innej nagrodzonej pracy. Zamiast niej zaplanowali miejski plac. A dzisiejszy, przed wejœciem do stacji metra Centrum, wol¹ zamieniæ w coœ w rodzaju amfiteatru. Prof. Andrzej Kiciñski: - Minus tej pracy to rozbudowa DT Centrum.
W trzecim zwyciêskim projekcie (powsta³ pod kierownictwem Stefana Kury³owicza) te¿ pojawia siê zieleñ na œrodku ronda, a ponadto ogród na dachu budynku, który zaplanowano w pó³nocno-zachodnim naro¿niku skrzy¿owania (tu, gdzie teraz wyjœcie ze stacji metra). - Ta zabudowa jest jednak zbyt intensywna - krytykuje prof. Kiciñski.
gazeta wyborcza:
miasta.gazeta.pl/warszawa/1,34862,2358561.html
Micha³ Wojtczuk 26-10-2004 , ostatnia aktualizacja 27-10-2004 09:20
We wtorek rozstrzygniêto konkurs na przeprojektowanie skrzy¿owania Marsza³kowskiej z Al. Jerozolimskimi. Rotunda ocaleje, za to prawdopodobnie Cepelia i hotel Metropol zostan¹ zburzone i zast¹pione nowymi budynkami. Na jezdniach pojawi¹ siê "zebry" dla pieszych
To najwa¿niejsze zmiany, które wynikaj¹ z rozstrzygniêtego wczoraj konkursu. - Poziom by³ bardzo wysoki, a prace - oryginalne i inspiruj¹ce - chwali³ prof. Andrzej Kiciñski, architekt i urbanista zasiadaj¹cy w jury. - Jednak ¿adna z nich nie kwalifikuje siê do zrealizowania w ca³oœci. Dlatego przyznano trzy równorzêdne nagrody.
- Na podstawie tych trzech projektów powstanie jedno wspólne studium - zapowiedzia³ Micha³ Borowski, naczelny architekt miasta. Ma nadziejê, ¿e bêdzie gotowe ju¿ latem. Ju¿ teraz wiemy, jakie zalecenia pojawi¹ siê w nim na pewno: • Naro¿nik z wejœciem na stacjê metra nale¿y chroniæ przed „syndromem Z³otych Tarasów” - prof. Kiciñski ma na myœli potê¿ny budynek z pasa¿ami pod dachem, który „kradnie przestrzeñ publiczn¹”. • Uk³ad architektoniczny po wschodniej stronie ronda nale¿y zachowaæ. Usuwanie hotelu Forum jest nieuzasadnione, tak samo wyburzenie lub zmiana wysokoœci Rotundy (wszystkie te propozycje pada³y w niektórych projektach). • Dopuszczalne bêdzie postawienie nowych budynków w miejscu Cepelii oraz hotelu Metropol (o ile uda siê pokonaæ przeszkody zwi¹zane ze skomplikowanym stanem w³asnoœci dzia³ek). • W okolicy skrzy¿owania nie nale¿y stawiaæ budynków mieszkalnych. • Przystanki autobusowe i tramwajowe maj¹ byæ zgrupowane w pó³nocno-zachodnim naro¿niku, w pobli¿u wyjœcia z metra. • Na skrzy¿owaniu przybêdzie zieleni. • Okolicê dzisiejszego ronda maj¹ odzyskaæ piesi.
- To niedopuszczalne, ¿eby ulice rozcina³y centrum miasta jak kaniony - mówi³ Borowski. - Piesi nie mog¹ byæ zmuszani do przemykania siê na drug¹ stronê ulicy tunelami. Musz¹ powróciæ przejœcia dla pieszych na powierzchni. Trudno, Marsza³kowsk¹ i Al. Jerozolimskimi bêdzie siê jecha³o wolniej - stwierdzi³. Pociesza³, ¿e korki znikn¹, gdy w mieœcie powstan¹ obwodnice oraz "system twórczego kierowania ruchem".
Projekty bior¹ce udzia³ w konkursie do 8 listopada mo¿na ogl¹daæ na wystawie w Pa³acu Kultury (sala Stefana Kisielewskiego, wejœcie od strony Marsza³kowskiej, na prawo od g³ównych drzwi do pa³acu) w godz. 10-18. 3 listopada o godz. 17 w tej sali o tym, jak zmieniæ skrzy¿owanie bêd¹ dyskutowaæ architekci oraz urbaniœci
Zwyciêskie projekty
miasta.gazeta.pl/warszawa/1,34862,2358565.html
mpw 26-10-2004 , ostatnia aktualizacja 26-10-2004 23:24
Jedna z nagród powêdrowa³a do pracowni Magdaleny Staniszkis. Zaproponowa³a urz¹dzenie na œrodku ronda klombu (tramwaje pozostan¹!) i wytyczenie nowych uliczek prowadz¹cych do promenady wokó³ Pa³acu Kultury. Prof. Kiciñski z konkursowego jury oceni³ jednak, ¿e "z³ym pomys³em by³o przyklejenie do Rotundy nowego gmachu w miejscu Uniwersalu".
Zburzyæ Rotundê chcieli z kolei architekci Zdzis³aw i Micha³ Joñcowie oraz Marek Koz³owski, autorzy innej nagrodzonej pracy. Zamiast niej zaplanowali miejski plac. A dzisiejszy, przed wejœciem do stacji metra Centrum, wol¹ zamieniæ w coœ w rodzaju amfiteatru. Prof. Andrzej Kiciñski: - Minus tej pracy to rozbudowa DT Centrum.
W trzecim zwyciêskim projekcie (powsta³ pod kierownictwem Stefana Kury³owicza) te¿ pojawia siê zieleñ na œrodku ronda, a ponadto ogród na dachu budynku, który zaplanowano w pó³nocno-zachodnim naro¿niku skrzy¿owania (tu, gdzie teraz wyjœcie ze stacji metra). - Ta zabudowa jest jednak zbyt intensywna - krytykuje prof. Kiciñski.
